Chính trị

Sự khác nhau giữa "Rule of Law" “Rule By Law” (Phạm Đoan Trang)

Bây giờ chúng ta sẽ bàn đến một vấn đề gây tranh cãi rất lớn ở Việt Nam và... Trung Quốc, đó là cách dịch (sang tiếng Việt và tiếng Trung) hai khái niệm: “rule of law” và “rule by law”. Để dịch sang tiếng Việt được chính xác hai khái niệm này thì trước hết phải hiểu bản chất chúng là gì, theo cách định nghĩa của phương Tây.

Read more
Tại sao 43 năm vẫn xa mặt cách lòng? (Phạm Trần)

“…Viết như thế, nhưng liệu ông Hưởng có sờ lên gáy xem những dư luận không đồng tình với mấy chữ “Đại thắng mùa Xuân 1975” có phản ảnh sự thật trong đời sống nhân dân như mọi ngưởi chưa được “no cơm ấm áo”…”

Read more
Tại sao Marx sai? (Carl Bildt)

“…Quan điểm thấu triệt của Kołakowski giúp chúng ta giải thích vì sao các chế độ theo đuổi học thuyết xác định và máy móc của Marx chắc chắn phải trở thành chế độ toàn trị khi đối diện với thực tế của một xã hội phức tạp…”

Read more
Tại sao phải giết cả Diệm Kennedy? (Lữ Giang)

“…trong khi các thế lực quân phiệt đứng đàng sau đòi hỏi phải mở rộng chiến tranh để tiêu thụ vũ khí cũ và thí nghiệm các vũ khí mới, Kennedy gây trở ngại bằng cách ra ra lệnh rút quân khỏi Việt Nam nên ông phải bị giết…”

Read more
Tam quyền phân lập, thật giả ( Đỗ Ngà)

"...Ở bài trước tôi viết về dân chủ và sức mạnh nghị viện. Bài viết mặc định ai cũng tường tận thế nào là tam quyền phân lập. Nhưng có ý kiến đề nghị tôi viết về tam quyền phân lập để cho những ai còn mơ hồ biểu rõ hơn về nó..."

Read more
Tản mạn cho blogger Mẹ Nấm (Trung Nguyễn)

“…Giờ đây, các ông bà đi bỏ tù những người yêu nước muốn xóa bỏ bất công xã hội giống như các đảng viên cộng sản yêu nước ngày xưa. Vậy thì ý nghĩa cuộc Cách mạng tháng Tám 1945 là gì? Chỉ là thay thế “thực dân Pháp” bằng “đảng cộng sản”?...”

Read more
Tập Cận Bình sợ điều gì? (Andrew J. Nathan) (*)

…“Càng có nhiều luật lệ, nhiều mệnh lệnh thì càng có nhiều kẻ cắp và kẻ cướp”. Bằng cách nhấn mạnh vào sự độc chiếm quyền lực, đảng Cộng sản Trung Quốc đã biến mọi tiếng nói độc lập thành một mối đe dọa sinh tử…

Read more
Thảm kịch (Nguyễn Đạt Thịnh)

“…Nặng hơn nữa là lời mắng của vị nghị sĩ lão thành được nhiều người kính trọng John McCain; ông McCain nhận định: “trong lịch sử Hoa Kỳ chưa vị tổng thống nào tự hạ mình đến mức hèn hạ như vậy trước một bạo chúa.”…

Read more
Tham nhũng quyền lực (Phương Thơ)

“…Qua đó làm sao mà cụ Tổng có thể nhảy vào “chỉ đạo cả chính phủ” trong cuộc họp chính phủ sắp tới đây nhỉ. Và nó khiến thiên hạ đồn đoán ầm ĩ nói xấu đảng của cụ Tổng thì cũng không có gì lạ cả…”

Read more
Thế nào tam quyền phân lập (Canh Le)

“…Sự tập trung quyền lực trong tay một nhóm người sẽ biến họ thành những người đầy quyền lực - nhưng lại có cách hành xử của bọn tội phạm. Lịch sử đã chứng minh điều đó…”

Read more